PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S02E18

Název epizody Death Wish
Vysíláno19. 2. 1996
Rok2001
JazykCZ
Vloženo07.03.2007, 23:15
IMDB ID:tt0112178
Autor titulků
vaclav29
844
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:02,235 --> 00:00:03,759
Jeho trajektorie je nevyzpytatelná.

2
00:00:03,837 --> 00:00:06,635
A naše senzory nedetekují žádné
hvězdné nebo planetární

3
00:00:06,706 --> 00:00:08,970
gravitační pole zodpovědné
za jeho pohyb.

4
00:00:09,042 --> 00:00:11,203
Takže vy tvrdíte,
že se nejedná o kometu?

5
00:00:11,277 --> 00:00:15,407
Ale přitom se to chová
a vypadá jako kometa.

6
00:00:15,482 --> 00:00:17,143
Ano, je možné, že jsou na té kometě

7
00:00:17,217 --> 00:00:20,118
tak slabé magnetodynamické síly,

8
00:00:20,186 --> 00:00:22,746
že je naše senzory nezachytí.

9
00:00:23,790 --> 00:00:26,987
Ale může to ...