PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S02E19

Název epizody Lifesigns
Vysíláno26. 2. 1996
Rok2001
JazykCZ
Vloženo09.05.2007, 19:25
IMDB ID:tt0112178
Autor titulků
disi7
639
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:08,742 --> 00:00:10,266
Promiňte, jdu pozdě

2
00:00:10,343 --> 00:00:12,277
ale mám dobrou omluvu

3
00:00:12,345 --> 00:00:13,676
Představ si to

4
00:00:13,747 --> 00:00:15,840
Zrovna jsem chtěl
odejít z jídelny

5
00:00:15,915 --> 00:00:18,179
když praporčík Wildmanová
odcházela do práce

6
00:00:18,251 --> 00:00:20,879
musel jsem ji pomoci
jinak to nešlo

7
00:00:20,954 --> 00:00:22,546
Škoda, žes tam nebyl
Harry

8
00:00:22,622 --> 00:00:25,853
Neexistuje nic srovnatelného s tím
když někdo přivede nový život na svět

9
00:00:25,925 --> 00:00:27,586
Takže jsem zmeškal
svůj nástup do práce

10
00:00:29,863 --...