PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S06E08

Release Star Trek Voyager - 6x08 - One Small Step - DVD Rip - CZ

Název epizody One Small Step
Vysíláno17. 11. 1999
Rok2001
JazykCZ
Vloženo23.05.2007, 09:56
IMDB ID:tt0112178
748
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:02,923 --> 00:00:05,923
19. října, 2032, Mars.

2
00:00:06,924 --> 00:00:09,259
Ares IV Kumagawě.

3
00:00:09,343 --> 00:00:11,512
Jaký byl tam dole východ slunce?

4
00:00:11,595 --> 00:00:12,930
Nádherný.

5
00:00:13,013 --> 00:00:15,724
Dnes byl trochu do zelena.

6
00:00:15,807 --> 00:00:18,227
Bylo to opravdu docela efektní.

7
00:00:18,268 --> 00:00:20,354
To mě mrzí, že jsem o to přišel.

8
00:00:20,437 --> 00:00:22,064
Příště, Poručíku.

9
00:00:22,105 --> 00:00:24,566
Postoupili jste s tím vrtáním
v lávové pláni?

10
00:00:24,608 --> 00:00:25,901
To ano.

11
00:00:25,943 --> 00:00:27,569
Dostali jsme se skrz...