PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S06E17

Release Star Trek Voyager - 6x17 - Spirit Folk - CZ

Název epizody Spirit Folk
Vysíláno23. 2. 2000
Rok2001
JazykCZ
Vloženo13.07.2007, 20:50
IMDB ID:tt0112178
714
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:04,004 --> 00:00:05,214
Z cesty!

2
00:00:07,633 --> 00:00:09,051
Oh.

3
00:00:09,092 --> 00:00:10,427
Whoa. Opatrně.

4
00:00:10,511 --> 00:00:12,304
Whoo.

5
00:00:15,557 --> 00:00:17,726
Hej, dávej pozor!

6
00:00:17,768 --> 00:00:18,810
Honem. Honem.

7
00:00:18,894 --> 00:00:20,312
Promiňte.

8
00:00:21,772 --> 00:00:22,981
Tommy, chlapče...

9
00:00:27,569 --> 00:00:29,071
Neublížil sis Tommy?

10
00:00:30,531 --> 00:00:32,449
Myslím, že jsem zahnul doleva,
když jsem měl zahnout doprava.

11
00:00:32,533 --> 00:00:35,577
No, možná by ses měl držet
koně a bryčky.

12
00:00:35,702 --> 00:00:36,954
Přesto je to krás...