PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S02E10

Název epizody Cold Fire
Vysíláno13. 11. 1995
Rok2001
JazykCZ
Vloženo22.12.2006, 00:00
IMDB ID:tt0112178
Autor titulků
vaclav29
590
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:04,304 --> 00:00:07,796
Před deseti měsíci byla posádka
Voyageru vtažena

2
00:00:07,874 --> 00:00:10,342
do Delta kvadrantu bytostí zvanou
Ochránce.

3
00:00:10,410 --> 00:00:11,877
Není dost času!

4
00:00:11,945 --> 00:00:14,937
Jeho smrt znamenala konec
nadějí na brzký návrat domů

5
00:00:15,015 --> 00:00:19,384
V bezvýchodné situaci se však
přece jen objevila jistá možnost.

6
00:00:19,452 --> 00:00:23,284
Existuje ještě jedna bytost stejná jako já.

7
00:00:23,353 --> 00:00:24,387
Ale odešla hledat,

8
00:00:24,455 --> 00:00:26,823
hledat nějaké zajímavější místo.

9
00:00:50,417 --> 00:00:54,911
Otevřete s...