PřihlášeníRegistrace

Titulky k House M.D. / Dr. House S03E01

Release House.MD.3x01.PROPER.HDTV.XviD-XOR

Název epizody Meaning
Vysíláno5. 9. 2006
Rok2004
JazykSK
Vloženo19.02.2007, 20:19
IMDB ID:tt0412142
Autor titulků
mir0slav
530
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků


1
00:00:13,915 --> 00:00:14,994
Mark. Mark!

2
00:00:16,138 --> 00:00:19,188
Mark, mohol by si sa, prosím ťa,
spýtať otca, či chce hamburger?

3
00:00:19,352 --> 00:00:20,912
Ja viem, ochraňuješ
slobodný svet.

4
00:00:20,913 --> 00:00:23,013
Prosím ťa, spýtaj sa otca,
či chce ten hamburger.

5
00:00:23,016 --> 00:00:23,966
Otec.

6
00:00:25,735 --> 00:00:26,685
Otec.

7
00:00:27,583 --> 00:00:29,583
Mama sa pýta,
či chceš burger.

8
00:00:33,765 --> 00:00:35,865
Mama, neviem čo chce.
Spýtaj sa ty.

9
00:00:42,772 --> 00:00:43,722
Chceš burger?

10
00:01:30,007 --> 00:01:34,001
House MD 3x01 - Meaning

11
00:01:35,800 --> 00:01...