PřihlášeníRegistrace

Titulky k Super Size Me

Rok2004
JazykCZ
Vloženo26.02.2007, 02:12
IMDB ID:tt0390521
Autor titulků
gabo28
218
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:52,300 --> 00:00:57,300
Ze slovenštiny přeložil Semík.
Úprava načasování: Al Gabone

2
00:01:04,205 --> 00:01:16,759
"Postarej se o zákazníka a obchod půjde sám."
Ray Kroc, zakladatel McDonaldu

3
00:01:22,932 --> 00:01:25,935
V Americe je všechno větší,

4
00:01:26,436 --> 00:01:27,937
máme tu největší auta,

5
00:01:27,937 --> 00:01:29,189
největší domy,

6
00:01:29,189 --> 00:01:30,440
největší společnosti,

7
00:01:30,940 --> 00:01:31,941
největší jídlo,

8
00:01:31,941 --> 00:01:34,444
a nakonec,
největší lidi.

9
00:01:34,944 --> 00:01:38,448
Američani se stali
nejtučnějším národem na světě.

10
...