Titulky k Betrayed
| Rok | 1988 |
| Jazyk | CZ |
| Vloženo | 26.02.2007, 02:52 |
| IMDB ID: | tt0094731 |
Autor titulků
candyman
97
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář
Komentáře k titulkům
Kurvadrát: Jiný film, je to na Betrayed z roku 2005, ne 1988 :(Úryvek titulků
1
00:00:24,044 --> 00:00:28,322
2
00:00:39,004 --> 00:00:44,874
SMRTÍCÍ INSTINKT
3
00:00:52,284 --> 00:00:57,404
Útvar vnitřních záležitostí,
případ číslo 1 -3-7-5.
4
00:00:58,924 --> 00:01:03,634
Detektive Garrette,
ten svědek nesměl z úkrytu ani na krok.
5
00:01:04,364 --> 00:01:06,434
Chcete-li chytit krysu,
musíte nastražit past.
6
00:01:07,164 --> 00:01:10,793
Neměl jste povolení a posily.
A hlavně jste tam neměl co dělat.
7
00:01:10,924 --> 00:01:16,362
Vy jste tam nebyl, jasný? De Luca
chtěl zdrhnout. Měl jsem to snad dovolit?
8
00:01:16,924 --> 00:01:20,155
Trčíme tady už tři hodiny a za celou
tu dobu jenom něj...
00:00:24,044 --> 00:00:28,322
2
00:00:39,004 --> 00:00:44,874
SMRTÍCÍ INSTINKT
3
00:00:52,284 --> 00:00:57,404
Útvar vnitřních záležitostí,
případ číslo 1 -3-7-5.
4
00:00:58,924 --> 00:01:03,634
Detektive Garrette,
ten svědek nesměl z úkrytu ani na krok.
5
00:01:04,364 --> 00:01:06,434
Chcete-li chytit krysu,
musíte nastražit past.
6
00:01:07,164 --> 00:01:10,793
Neměl jste povolení a posily.
A hlavně jste tam neměl co dělat.
7
00:01:10,924 --> 00:01:16,362
Vy jste tam nebyl, jasný? De Luca
chtěl zdrhnout. Měl jsem to snad dovolit?
8
00:01:16,924 --> 00:01:20,155
Trčíme tady už tři hodiny a za celou
tu dobu jenom něj...