PřihlášeníRegistrace

Titulky k Veronica Mars S02E09

Název epizody My Mother, the Fiend
Vysíláno30. 11. 2005
Rok2007
JazykCZ
Vloženo26.02.2007, 03:12
IMDB ID:tt0412253
Autor titulků
Metalhamer
180
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Simča: Děkuji.

Úryvek titulků

1
00:00:00,638 --> 00:00:02,284
V předchozích dílech...

2
00:00:03,312 --> 00:00:03,902
Duncane?

3
00:00:04,343 --> 00:00:07,474
Proč jsi mi neřekl,
jak často chodíš za Meg od té nehody?

4
00:00:07,475 --> 00:00:08,715
Cos řekla Duncanovi?

5
00:00:08,716 --> 00:00:10,399
Začnu tím, co jsem mu neřekla.

6
00:00:10,821 --> 00:00:14,354
Neřekla jsem mu, že jeho matka
donutila moji odejít z města.

7
00:00:14,355 --> 00:00:16,824
Tu noc, co zabili Felixe, viděl
jsi, kdo zavolal policii?

8
00:00:16,832 --> 00:00:17,436
Ne, brácho.

9
00:00:17,437 --> 00:00:18,883
Už bych s tím chtěl skoncovat.

10
00:00:18,884 --> 00:00:19,850
Kd...