PřihlášeníRegistrace

Titulky k Red vs. Blue

Rok2003
JazykSK
Vloženo28.05.2007, 21:10
IMDB ID:tt0401747
Autor titulků
kapapula
390
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:00,289 --> 00:00:02,392
V minulých dieloch.

2
00:00:02,720 --> 00:00:03,942
Nemôžem tomu uveriť.

3
00:00:03,953 --> 00:00:07,018
Policajti so mnou chcú hovoriť o liste, ktorý som napísala Johnnymu tú noc, keď zomrel.

4
00:00:07,019 --> 00:00:08,479
Johnny a ja sme bývali kamoši.

5
00:00:08,480 --> 00:00:10,008
No, a čo sa stalo?

6
00:00:12,288 --> 00:00:13,551
Nie, vďaka.

7
00:00:13,651 --> 00:00:15,076
Oh, Marissa, je to ťažké.

8
00:00:15,077 --> 00:00:16,155
Nemusíš to hovoriť.

9
00:00:16,156 --> 00:00:17,737
- Ono to len...
- Nefunguje.

10
00:00:18,298 --> 00:00:19,866
Hral si niekedy vyzliekací poker?

11
00:...