PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S03E06

Název epizody Remember
Vysíláno9. 10. 1996
Rok2001
JazykCZ
Vloženo24.09.2007, 14:45
IMDB ID:tt0112178
Autor titulků
vaclav29
604
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:02,200 --> 00:00:05,700
Palubní deník, hvězdné datum 50203.1.

2
00:00:05,800 --> 00:00:08,400
Zbývají tři dny cesty
k planetě Enora Prime--

3
00:00:08,500 --> 00:00:09,600
domova pasažérů,

4
00:00:09,600 --> 00:00:12,300
které přivážíme z kolonie
v systému Fima.

5
00:00:12,400 --> 00:00:15,400
Použitím technologie
několikanásobné rychlosti světla

6
00:00:15,400 --> 00:00:18,000
se nám povedlo
značně zkrátit dobu,

7
00:00:18,100 --> 00:00:20,000
která by byla nezbytná
pro jejich návrat domu.

8
00:00:20,100 --> 00:00:22,800
Na oplátku nás Enorané seznámili

9
00:00:22,800 --> 00:00:25,900
se svou technolo...