PřihlášeníRegistrace

Titulky k Frasier S02E13

Název epizody Retirement Is Murder
Vysíláno10. 1. 1995
Rok2004
JazykSK
Vloženo29.09.2007, 04:30
IMDB ID:tt0106004
Autor titulků
cathy
252
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:04,880 --> 00:00:07,716
Slovenské titulky:
hardrock

2
00:00:09,218 --> 00:00:13,430
(Frasier) Ó, áno,
ďalšia nádherná sobotňajšia noc.

3
00:00:13,597 --> 00:00:17,768
Mesiac v splne.
Svetlá mesta sa jagajú.

4
00:00:17,935 --> 00:00:20,270
Zaľúbenci sa bozkávajú v parku.

5
00:00:21,730 --> 00:00:23,941
A tu...

6
00:00:24,107 --> 00:00:26,151
...u Craneovcov...

7
00:00:27,402 --> 00:00:30,531
...môj otec a jeho asistentka
sedia a dumajú

8
00:00:30,697 --> 00:00:34,284
nad 20 rokov starými fotkami
zavraždenej prostitútky.

9
00:00:35,202 --> 00:00:38,205
Život je hostina.

10
00:00:38,372 --> 00:00:41,083
Rád sa vŕ...