PřihlášeníRegistrace

Titulky k The Office S03E23

Release Beach Games

Název epizody The Job
Vysíláno17. 5. 2007
Rok2005
JazykCZ
Vloženo05.10.2007, 15:34
IMDB ID:tt0386676
Autor titulků
chuchlopec
510
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:02,647 --> 00:00:04,182
Okay, kde to bolí?

2
00:00:05,425 --> 00:00:07,130
Všude.
Já...

3
00:00:07,743 --> 00:00:09,843
nechci nic dělat.
Umírám.

4
00:00:09,966 --> 00:00:11,162
Takhle to nefunguje.

5
00:00:11,284 --> 00:00:13,432
Musíš ukázat na konkrétní část těla.

6
00:00:14,176 --> 00:00:15,278
Přímo tady.

7
00:00:16,032 --> 00:00:17,039
"Břicho."

8
00:00:17,774 --> 00:00:19,262
- "Menstruace."
- Možná.

9
00:00:19,385 --> 00:00:21,570
"Děloha se zužuje poté, co jí prošlo vajíčko."

10
00:00:21,693 --> 00:00:23,071
To ne.
Nemám vajíčka.

11
00:00:23,231 --> 00:00:24,531
Tak, kdy to začalo?

12
0...