PřihlášeníRegistrace

Titulky k Frasier S04E21

Release 25.000 FPS

Název epizody Are You Being Served?
Vysíláno13. 5. 1997
Rok2004
JazykSK
Vloženo24.10.2007, 22:42
IMDB ID:tt0106004
frasier
Autor titulků
frasier
273
489
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:04,880 --> 00:00:08,240
  Slovenské titulky:  
h a r d r o c k

2
00:00:08,240 --> 00:00:10,240
[IDE NIEKTO DO TENNESSEE?]

3
00:00:10,600 --> 00:00:13,360
SHERRY: Dobré ráno, slniečko.
FRASIER: Dobré ráno, Sherry.

4
00:00:13,520 --> 00:00:15,520
- Káva je hotová. Dáš si?
- Nie, ďakujem.

5
00:00:15,680 --> 00:00:19,520
Kofein len oslabuje imunitný
systém. Bojujem s chrípkou.

6
00:00:19,720 --> 00:00:21,480
Prepáč.
Pripravím ti raňajky.

7
00:00:21,640 --> 00:00:23,320
- Nie, to naozaj nie je nutné.
- Nie.

8
00:00:23,480 --> 00:00:25,080
Budeš sa cítiť oveľa lepšie,

9
00:00:25,240 --> 00:00:28,...