PřihlášeníRegistrace

Titulky k Sex and the City S04E06

Název epizody Baby, Talk Is Cheap
Vysíláno1. 7. 2001
Rok2004
JazykCZ
Vloženo28.10.2007, 15:33
IMDB ID:tt0159206
frasier
Autor titulků
frasier
264
1121
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:10,152 --> 00:00:12,530
Sex ve městě
Přeložila: Lucie Mirea, Snímkování upravila Mygeila

2
00:00:34,718 --> 00:00:38,430
Carrie Bradshawová ví hodně o sexu
(a nebojí se zeptat)

3
00:00:42,810 --> 00:00:45,437
Miláčku nešišlej

4
00:00:49,233 --> 00:00:53,529
I když v Manhattanu žije
víc než osm milionů lidí,

5
00:00:53,696 --> 00:00:57,992
občas přijdou chvíle, kdy se cítíte,
naprosto opuštění a sami.

6
00:00:58,158 --> 00:01:02,121
A to potom i ten, kdo přežil úplně
všechno, vloží dopis do láhve,

7
00:01:02,288 --> 00:01:04,999
anebo nechá vzkaz na záznamníku.

8
00:01:06,417 --> 00:01:09,879
Tady Aidan....