PřihlášeníRegistrace

Titulky k Quigley Down Under

Rok1990
JazykCZ
Vloženo30.12.2007, 00:22
IMDB ID:tt0102744
Autor titulků
Zion
170
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Aleš: děkují

Úryvek titulků

1
00:00:30,398 --> 00:00:33,592
QUIGLEY U PROTINOŽCŮ

2
00:02:12,900 --> 00:02:16,517
FREMANTLE, ZÁPADNÍ AUSTRÁLIE

3
00:02:18,319 --> 00:02:21,501
Opatrně. Pomalu!

4
00:02:28,741 --> 00:02:31,973
Ahoj, ahoj. Pohněte zadkem,
anebo nechte lidi projít!

5
00:02:32,052 --> 00:02:34,669
Parťáku, tyhle lidi mají taky
za sebou dlouhou cestu,

6
00:02:34,796 --> 00:02:37,791
takže jistě dovolíš, aby šli napřed.
Paní.

7
00:02:41,629 --> 00:02:44,621
Dejte pozor, paní.
Promiňte.

8
00:02:45,373 --> 00:02:47,828
Teď já.

9
00:02:52,672 --> 00:02:55,100
Staříci by měli jít poslední,
anebo uhnout z cesty.

10
00:02:56,460 --> 00:02:5...