PřihlášeníRegistrace

Titulky k Frasier S03E10

Release 25.000 FPS

Název epizody It's Hard to Say Goodbye If You Won't Leave
Vysíláno9. 1. 1996
Rok2004
JazykSK
Vloženo13.04.2008, 17:19
IMDB ID:tt0106004
frasier
Autor titulků
frasier
273
604
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:02,375 --> 00:00:07,631
JE ŤAŽKÉ SA ROZLÚČIŤ
KEĎ NECHCEŠ ODÍSŤ

2
00:00:09,634 --> 00:00:13,387
Tu je Dr Frasier Crane.
Vrátime sa po tomto.

3
00:00:14,179 --> 00:00:19,853
Po tomto sa na 15 sekúnd vrátime, povieš
názov stanice a pôjdeme späť k správam.

4
00:00:19,893 --> 00:00:21,980
-Ja ti to odrátam.
-To nebude potrebné.

5
00:00:22,021 --> 00:00:24,399
Mám v sebe zabudované mentálne stopky.

6
00:00:24,440 --> 00:00:27,443
Keď sme sa ako malý hrali na schovávačku,
ja jediný som nemusel hovoriť:

7
00:00:27,484 --> 00:00:31,405
"Jeden a dvadsať, dva a dvadsať."

8
00:00:31,739 --> 00:00:35,533
Frasier, počula so...