PřihlášeníRegistrace

Titulky k Iron Man

Release ironman-dm.srt

Rok2008
JazykCZ
Vloženo18.08.2008, 00:40
IMDB ID:tt0371746
1469
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:59,730 --> 00:01:01,607
Provincie Kunar, Afghánistán

2
00:01:34,223 --> 00:01:37,518
Mám pocit, že mě vezete před vojenský soud.
Šílenost! Co jsem provedl?

3
00:01:38,102 --> 00:01:39,687
Mám pocit, že zastavíte
a nandáte mi to.

4
00:01:39,854 --> 00:01:40,897
Co, nesmíte mluvit?

5
00:01:41,564 --> 00:01:43,274
- Hej, Forreste!
- Můžeme mluvit, pane.

6
00:01:43,399 --> 00:01:47,195
- Chápu, takže je to osobní?
- Ne, mají z vás strach.

7
00:01:47,320 --> 00:01:50,239
Dobrý Bože, vy jste žena!
Upřímně, to bych neřekl.

8
00:01:50,489 --> 00:01:52,867
Chci říct, omluvil bych se, ale
z toho důvodu tu nejsme, co?

...