PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S02E04

Release ST - Voy - 2x04 - voy-ep020cz

Název epizody Elogium
Vysíláno18. 9. 1995
Rok2001
JazykCZ
Vloženo20.08.2009, 11:55
IMDB ID:tt0112178
feraf
Autor titulků
feraf
763
605
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

{1}{1}23.976
{284}{401}Pane...|my jsme jen...
{402}{446}Ano, je mi to jasné.
{577}{613}Co se tu dělo?
{615}{705}Nazval bych to příkladem|intenzivní komunikace.
{706}{759}Vážně?|Škoda, že jsem o to přišel.
{761}{797}Paluba 6.
{923}{988}- Díky za vaši pomoc, Tome.|- Uvidíme se později.
{990}{1012}Dobře.
{1098}{1196}Tady máš to zelí, cos chtěl.|Stalo se něco?
{1302}{1397}- Co je tohle?|- To je přece brouk.
{1398}{1568}Oni jen opylují oblissijské zelí.|Viděl jsi někdy tak fascinující vroubkování?
{1570}{1652}Není překrásný?
{1654}{1758}No, nevím jestli by kapitána nadchlo,|kdyby ho našla ve svém salátu.
{1814}{1893}Něco tu nehraje.|Co se st...