PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S04E14

Release Star Trek Voyager 4x14 - Message in a Bottle

Název epizody Message in a Bottle
Vysíláno21. 1. 1998
Rok2001
JazykCZ
Vloženo20.08.2009, 12:08
IMDB ID:tt0112178
feraf
Autor titulků
feraf
763
680
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:08,408 --> 00:00:10,808
Studená, povýšená, arogantní...

2
00:00:10,877 --> 00:00:11,969
Vím, že je to s ní trochu těžké.

3
00:00:12,045 --> 00:00:13,569
"Těžké?" Je nemožná!

4
00:00:13,646 --> 00:00:15,307
Už mě unavuje vás rozsuzovat pokaždé,

5
00:00:15,382 --> 00:00:17,213
když se na něčem neshodnete.

6
00:00:17,283 --> 00:00:19,342
Pokud s ní máš problém, řekni jí to.

7
00:00:19,419 --> 00:00:21,216
Říká ti něco slovo "irelevantní"?

8
00:00:21,287 --> 00:00:22,515
Nebude poslouchat.

9
00:00:22,589 --> 00:00:24,318
Možná vypadá jako člověk a zní jako člověk,

10
00:00:24,391 --> 00:00:25,619
al...