PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S04E17

Release Star Trek Voyager 4x17 - Retrospect

Název epizody Retrospect
Vysíláno25. 2. 1998
Rok2001
JazykCZ
Vloženo20.08.2009, 12:09
IMDB ID:tt0112178
feraf
Autor titulků
feraf
763
611
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:10,010 --> 00:00:11,534
Přímý zásah.

2
00:00:11,611 --> 00:00:16,310
Cílový terč je z pevného monotania,
10 metrů silného,

3
00:00:16,383 --> 00:00:18,977
chráněný chromoelektrickým silovým polem.

4
00:00:19,085 --> 00:00:19,983
Působivé.

5
00:00:20,086 --> 00:00:21,417
Jsem rád, že se vám líbí.

6
00:00:21,488 --> 00:00:22,887
Není moudré cestovat touto oblastí

7
00:00:22,956 --> 00:00:24,514
bez adekvátní ochrany.

8
00:00:24,591 --> 00:00:25,990
Viděl jsem zničené lodě

9
00:00:26,059 --> 00:00:28,152
s větší palebnou silou než má Voyager.

10
00:00:28,228 --> 00:00:29,695
Tím jsem si jistá.

11
0...