PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S05E05

Release Star Trek - Voyager 5x05 - Once Upon A Time

Název epizody Once Upon a Time
Vysíláno11. 11. 1998
Rok2001
JazykCZ
Vloženo20.08.2009, 12:18
IMDB ID:tt0112178
feraf
Autor titulků
feraf
763
761
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:28,561 --> 00:00:29,858
Au.

2
00:00:29,929 --> 00:00:31,191
Vstávej.

3
00:00:31,264 --> 00:00:32,856
Kdo je tam?

4
00:00:32,932 --> 00:00:34,524
Naomi.

5
00:00:34,634 --> 00:00:36,864
Vrať se později.

6
00:00:36,970 --> 00:00:38,369
Víš, co si myslím?

7
00:00:38,438 --> 00:00:40,906
Myslím, že máš strach z té stromové příšery.

8
00:00:51,317 --> 00:00:55,913
Já se žádné stromové příšery nebojím, slečno
Wildmanová,

9
00:00:55,989 --> 00:00:59,982
ale, jak víš, musím spát,
abych byl krásný.

10
00:01:00,093 --> 00:01:02,721
Promiň, že tě budím, ale máme misi.

11
00:01:02,762 --> 00:01:04,627
Ty a ...