PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S05E06

Release Star Trek - Voyager 5x06 - Timeless

Název epizody Timeless
Vysíláno18. 11. 1998
Rok2001
JazykCZ
Vloženo20.08.2009, 12:18
IMDB ID:tt0112178
feraf
Autor titulků
feraf
763
632
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:01:30,323 --> 00:01:32,291
Jsme tady.

2
00:03:32,583 --> 00:03:34,583
"Proti času"

3
00:03:38,284 --> 00:03:40,445
Praskliny v ledu jsou stabilní.

4
00:03:42,622 --> 00:03:44,749
Můžeme se tam přenést.

5
00:03:44,824 --> 00:03:46,655
Rozumím.

6
00:04:00,206 --> 00:04:02,436
Pamatoval jsem si to trochu jinak.

7
00:04:26,232 --> 00:04:28,359
Energetická mřížka byla zničena.

8
00:04:28,468 --> 00:04:32,700
Neurální gelové uzly jsou zmrzlé na kámen.

9
00:04:32,805 --> 00:04:36,434
Paluby 9 až 14
splynuly v Palubu 10.

10
00:04:36,509 --> 00:04:37,874
Byly slisovány k sobě.

11
00:04:37,944 --> 00:04:40,174
Zdá se, že d...