PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S05E07

Release Star Trek - Voyager 5x07 - Infinite Regress

Název epizody Infinite Regress
Vysíláno25. 11. 1998
Rok2001
JazykCZ
Vloženo20.08.2009, 12:19
IMDB ID:tt0112178
feraf
Autor titulků
feraf
763
804
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:20,153 --> 00:00:22,621
Regenerační cyklus nedokončen.

2
00:03:24,206 --> 00:03:26,206
"Hlasy"

3
00:03:28,007 --> 00:03:30,669
Když jsem prohlížel noční záznamy,

4
00:03:30,743 --> 00:03:33,211
čekalo tam na mě malé překvapení.

5
00:03:33,279 --> 00:03:35,406
Možná ještě nejsem úplně vzhůru,

6
00:03:35,481 --> 00:03:39,110
ale zdá se mi to přes 100 kilometrů široké.

7
00:03:39,185 --> 00:03:42,120
120. Nejdřív jsem myslel,
že je to oblak asteroidů,

8
00:03:42,188 --> 00:03:46,056
ale pak jsem zachytil warpovou signaturu.

9
00:03:46,125 --> 00:03:48,616
Bylo to Borgské plavidlo.

10
00:03:48,695 --> 00:03:50,...