PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S05E09

Release Star Trek - Voyager 5x09 - Thirty Days

Název epizody Thirty Days
Vysíláno9. 12. 1998
Rok2001
JazykCZ
Vloženo20.08.2009, 12:19
IMDB ID:tt0112178
feraf
Autor titulků
feraf
763
629
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:07,707 --> 00:00:09,868
Poručíku Thomasi Eugene Parisi,

2
00:00:09,943 --> 00:00:13,276
tímto vás degraduji na Praporčíka.

3
00:00:13,346 --> 00:00:16,247
A ukládám vám 30 dnů pobytu na samotce.

4
00:00:16,316 --> 00:00:17,977
Vezměte Praporčíka Parise do vězení.

5
00:00:20,720 --> 00:00:22,688
Znám cestu.

6
00:00:47,347 --> 00:00:49,315
Vězení.

7
00:03:23,946 --> 00:03:25,946
"Třicet dní"

8
00:03:34,747 --> 00:03:37,409
1...2...3...

9
00:03:41,354 --> 00:03:47,725
98... 99... 100.

10
00:03:47,794 --> 00:03:49,091
Posilujete?

11
00:03:49,162 --> 00:03:50,527
Jo.

12
00:03:50,597 --> 00:03:52,189
Dělám to po...