PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S05E18

Release Star Trek - Voyager 5x18 - Course Oblivion

Název epizody Course: Oblivion
Vysíláno3. 3. 1999
Rok2001
JazykCZ
Vloženo20.08.2009, 12:21
IMDB ID:tt0112178
feraf
Autor titulků
feraf
763
641
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:23,957 --> 00:00:26,687
Víte jistě, že ta rýže nemá být
vařená?

2
00:00:26,760 --> 00:00:28,193
Dušená, pečená?

3
00:00:28,261 --> 00:00:30,786
Novomanželé se mají zasypat
rýží

4
00:00:30,864 --> 00:00:34,300
jako symbolem štěstí, ne obložit
jako pečené kuře.

5
00:00:35,735 --> 00:00:36,963
Úsměv.

6
00:00:40,407 --> 00:00:41,965
Chce někdo rýži?

7
00:00:42,075 --> 00:00:43,508
Já si jednu vezmu.

8
00:00:48,748 --> 00:00:50,340
Červený poplach.

9
00:00:50,417 --> 00:00:51,714
Připraveni?

10
00:01:01,194 --> 00:01:02,320
A je to tady, Tome.

11
00:01:02,395 --> 00:01:04,363
Vaše mládenecké dny
...