PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S05E22

Release Star Trek - Voyager 5x22 - Someone to Watch Over Me

Název epizody Someone to Watch Over Me
Vysíláno28. 4. 1999
Rok2001
JazykCZ
Vloženo20.08.2009, 12:22
IMDB ID:tt0112178
feraf
Autor titulků
feraf
763
773
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:03,670 --> 00:00:08,717
Harry zařadil ,šlápnul na plyn, a
nacouvali jsme rovnou do stánku s burritem.

2
00:00:09,510 --> 00:00:10,636
A kdy začneš učit řídit mě?

3
00:00:12,304 --> 00:00:13,138
Víš jistě, že jsi na to
připravená?

4
00:00:14,097 --> 00:00:16,475
Pilotovala jsem Hvězdnou loď.
Myslím, že s autem si poradím.

5
00:00:17,267 --> 00:00:21,230
No to bys byla překvapená. Spojka u Mustanga z
šedesátého devátého může být pěkně záludná.

6
00:00:22,773 --> 00:00:26,193
Podívej. Už zase kouká.

7
00:00:26,985 --> 00:00:28,570
Vždyť jen pracuje. Uklidni se.

8
00:00:29,696 --> 00:00:30,447
Zákusek?

9...