PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S05E25

Release Star Trek - Voyager 5x25 - Warhead

Název epizody Warhead
Vysíláno19. 5. 1999
Rok2001
JazykCZ
Vloženo20.08.2009, 12:23
IMDB ID:tt0112178
feraf
Autor titulků
feraf
763
885
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:03,003 --> 00:00:04,197
Projevte soucit.

2
00:00:04,270 --> 00:00:05,931
Vaši lidé mají rčení:

3
00:00:06,006 --> 00:00:07,940
''Oklameš mě jednou, tvoje ostuda."

4
00:00:08,008 --> 00:00:09,942
"Oklameš mě dvakrát, moje ostuda."

5
00:00:10,010 --> 00:00:11,944
Jinými slovy - přečerpal
jste tu svůj účet.

6
00:00:12,012 --> 00:00:13,104
Zaplatím vám dvojnásobek

7
00:00:13,179 --> 00:00:14,771
z replikátorových přídělů na
příští měsíc.

8
00:00:14,848 --> 00:00:16,839
To jste říkal, když jsem vás
nechal zreplikovat

9
00:00:16,916 --> 00:00:19,316
všechny ty prasečí kůžičky na
váš maratón hororovýc...