PřihlášeníRegistrace

Titulky k Star Trek: Voyager S06E03

Release Star Trek - Voyager 6x03 - Barge Of The Dead

Název epizody Barge of the Dead
Vysíláno6. 10. 1999
Rok2001
JazykCZ
Vloženo20.08.2009, 12:27
IMDB ID:tt0112178
feraf
Autor titulků
feraf
763
822
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:03,978 --> 00:00:05,240
Torresová volá Voyager.

2
00:00:06,581 --> 00:00:08,276
Hodila by se mi tady
trocha pomoci.

3
00:00:08,349 --> 00:00:09,407
Jaký je tvůj stav?

4
00:00:09,517 --> 00:00:11,041
Blížím se k vaší pozici,

5
00:00:11,152 --> 00:00:13,279
ale ta iontová bouře mi
vyřadila pole deflektoru.

6
00:00:13,354 --> 00:00:15,845
Ztratila jsem kormidlo

7
00:00:15,922 --> 00:00:18,687
a z levé gondole mi
uniká plazma.

8
00:00:18,760 --> 00:00:21,160
Upravujeme vlečný paprsek,
abychom tě zpomalili.

9
00:00:21,229 --> 00:00:22,855
Rozumím.

10
00:00:22,930 --> 00:00:24,420
Brzdící pole jsou na místě.

11
00...