Titulky k Family Guy S10E12

Ĺ™esĹĄanštĂ­ vÄ›dci... 93 00:06:14,293 --> 00:06:17,302 NenĂ­ to to, co dÄ›laj ty pĹ™iteplenĂ˝ hollywoodskĂ˝ herci, 94 00:06:17,303 --> 00:06:19,405 aby si udrĹľeli nádobĂ­ÄŤko dál od zadkĹŻ jinĂ˝ch chlapĹŻ? 95 00:06:19,406 --> 00:06:22,129 Copak to nechápete? Scotty potĹ™ebuje pomoc. 96 00:06:22,130 --> 00:06:24,934 - A takĂ© se mu jĂ­ dostane... skrz vĂ­ru. - PĹ™esnÄ› tak. 97 00:06:24,935 --> 00:06:27,767 VylĂ©ÄŤĂ­me ho sĂ­lou modlitby. 98 00:06:28,432 --> 00:06:30,743 NemĹŻĹľete je odsud jen tak nechat odejĂ­t! 99 00:06:30,744 --> 00:06:32,567 MyslĂ­m, Ĺľe se vrátĂ­. 100 00:06:32,568 --> 00:06:35,283 - To jsou jejich klĂ­ÄŤe? - Ne, jsou moje. 101 00:06:39,495 --> 00:06:42,620 A říkali, Ĺľe kvĹŻli svĂ© vĂ­Ĺ™e nevěří v lĂ©kaĹ™stvĂ­. 102 00:06:42,621 --> 00:06:44,961 Mami, mám pocit, Ĺľe tohle se dÄ›lá v hodnÄ› náboĹľenstvĂ­ch. 103 00:06:44,962 --> 00:06:47,892 To je moĹľnĂ©, Meg, ale to malĂ© ubohĂ© děťátko má rakovinu, 104 00:06:47,893 --> 00:06:50,346 a oni ho prostÄ› vezmou zpátky domĹŻ a budou se nad nĂ­m modlit? 105 00:06:50,347 --> 00:06:53,838 Tak to prostÄ› dÄ›lajĂ­. Věří, Ĺľe nemoc je pouhá iluze. 106 00:06:53,839 --> 00:06:56,312 A dá se snĂ­ bojovat jedinÄ› tak, Ĺľe posĂ­lĂ­te vĂ­ru. 107 00:06:56,313 --> 00:06:59,304 Iluze? Ty tady chceš mluvit o iluzĂ­ch? 108 00:06:59,305 --> 00:07:02,935 KdyĹľ zĂ­tra zemĹ™eš, myslíš si, Ĺľe z toho budeme zdevastovanĂ­. Ale víš ty co? 109 00:07:02,936 --> 00:07:05,016 ProstÄ› si dojdeme koupit novĂ˝ho psa! 110 00:07:05,017 --> 00:07:07,937 A tĹ™eba mi ten novej pes bude schopnej na povel donĂ˝st pantofle, 111 00:07:07,938 --> 00:07:11,642 mĂ­sto toho, aby tady Ĺľvanil o vĂ˝hodách a nevĂ˝hodách rĹŻznĂ˝ch náboĹľenstvĂ­! 112 00:07:11,643 --> 00:07:13,668 Chrisi, myslĂ­m, Ĺľe jsi snÄ›dl moc sladkĂ˝ch cereáliĂ­. 113 00:07:13,669 --> 00:07:15,603 Já si myslĂ­m, Ĺľe málo! 114 00:07:17,374 --> 00:07:19,492 Petere, musĂ­m si zajĂ­t promluvit s JenningsovĂ˝mi 115 00:07:19,493 --> 00:07:22,143 a poprosit je, aby znovu zvážili Scottyho lĂ©ÄŤbu. 116 00:07:22,144 --> 00:07:23,938 - PĹŻjdu s tebou, Lois. - Jo, já taky. 117 00:07:23,939 --> 00:07:26,315 Tak dobĹ™e, ale neĹ™ekneš ani slovo, jasnĂ©? 118 00:07:26,316 --> 00:07:28,728 Máš zlozvyk říkat nevhodnĂ© vÄ›ci. 119 00:07:29,510 --> 00:07:34,434 BÄ›hem svĂ© 22letĂ© vlády mÄ›l tento francouzskĂ˝ monarcha, známĂ˝ jako SvÄ›tovĂ˝ pavouk, 120 00:07:34,435 --> 00:07:38,639 neutuchajĂ­cĂ­ spor s Karlem SmÄ›lĂ˝m, vĂ©vodou burgundskĂ˝m. 121 00:07:38,640 --> 00:07:40,642 - Petere? - Kdo byl král LudvĂ­k XII.? 122 00:07:40,643 --> 00:07:44,652 Je mi lĂ­to, Petere, ale hledali jsme krále LudvĂ­ka XI. 123 00:07:44,653 --> 00:07:47,146 Sakra, já to vÄ›dÄ›l! 124 00:07:47,147 --> 00:07:50,855 Tak to mÄ›... do... velkĂ˝m ÄŤernĂ˝m... 125 00:07:50,856 --> 00:07:52,861 Král LudvĂ­k XI. 126 00:07:52,862 --> 00:07:54,377 Time, volĂ­te. 127 00:07:59,125 --> 00:08:01,932 JĂ©, Lois, Petere, pojÄŹte dovnitĹ™. 128 00:08:01,933 --> 00:08:04,100 Zrovna jsme se modlili za Scottyho uzdravenĂ­. 129 00:08:04,101 --> 00:08:05,640 Jestli chcete, mĹŻĹľete se pĹ™idat. 130 00:08:05,641 --> 00:08:07,995 No, o tom jsme si s vámi právÄ› chtÄ›li promluvit. 131 00:08:07,996 --> 00:08:10,155 Doufám, Ĺľe nemáte cĂ­rkevnĂ­ hraÄŤky. 132 00:08:10,156 --> 00:08:12,525 PodĂ­vejte, nechci zpochybĹ