PřihlášeníRegistrace

Titulky k Game of Thrones S02E05

Release Game of Thrones HDTV 720p AMEET6233 [02x05] The Ghost of Harrenhal

Název epizodyThe Ghost of Harrenhal
Vysíláno29. 4. 2012
Rok2011
JazykCZ
Vloženo13.08.2012, 00:49
IMDB ID:tt0944947
Shamans09
Autor titulků
Shamans09
3274
2403
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Shamans09: IMMERSE

Úryvek titulků

1
00:00:00,500 --> 00:00:04,500
Vlčí mládě je
na jihu. Vezmeme si sever.

2
00:00:04,600 --> 00:00:07,900
Vypleňte rybářské
vesnice na Kamenném pobřeží.

3
00:00:08,000 --> 00:00:10,500
-Mám bojovat s rybáři?
-Dej pozor na jejich sítě.

4
00:00:10,700 --> 00:00:12,500
-Roztomilý kluk.
-Co chceš?

5
00:00:13,000 --> 00:00:16,100
Kluk by si mohl udělat přítele.

6
00:00:16,300 --> 00:00:18,800
Tento muž má
tu čest být Jaqen H'ghar.

7
00:00:19,200 --> 00:00:22,800
Je to stejné každou noc.
Vyju a běhám po Godswoodu.

8
00:00:23,200 --> 00:00:27,300
-Jsou to jen sny, nic víc.
-Mé sny jsou skutečné.

9
00:00:28,300 --> 00:0...