PřihlášeníRegistrace

Titulky k / Gilmorova devcata S05E07

Release Gilmore Girls HDTV LOL [05x07] You Jump, I Jump, Jack

Název epizody You Jump, I Jump, Jack
Vysíláno2. 11. 2004
Rok2007
JazykCZ
Vloženo16.08.2012, 22:05
IMDB ID:tt0238784
Autor titulků
90snamahS
734
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:01:05,685 --> 00:01:07,675
- Jdu pozdě.
- Já vím.

2
00:01:07,742 --> 00:01:09,768
Je to vina těch bláznů, co jeli přede mnou.

3
00:01:09,845 --> 00:01:14,157
Mají na narázníku nálepku "zatrub jestli miluješ potápení", tak jsem zatroubila.

4
00:01:14,229 --> 00:01:16,568
- Vždyť se nepotápíš.
- Ne, jen testuju ty lidi,

5
00:01:16,625 --> 00:01:20,183
co mají "zatrub" nálepky na nárazníku, abych zjistila, jestli opravdu chtějí, aby na ně lidi troubili.

6
00:01:20,234 --> 00:01:24,991
A hádej co? Nechtějí. Opírám se do klaksonu a tenhle vášnivý potapec zpomalí,

7
00:01:25,047 --> 00:01:27,724
aby se přede mnou plazil, je...