Titulky k Chapter Two: A Touch of Evil

1
00:00:00,240 --> 00:00:02,050
V minulých častiach Riverdale...

2
00:00:02,070 --> 00:00:03,700
Toto je príbeh o meste,

3
00:00:03,700 --> 00:00:06,230
kedysi usporiadané a nevinné, a teraz navždy poznamenané

4
00:00:06,230 --> 00:00:09,740
záhadnou smrťou Jasona Blossoma
počas 4. júla

5
00:00:09,740 --> 00:00:12,100
- Môžeme sa porozprávať, slečna Grundyová?
- O čom?

6
00:00:12,110 --> 00:00:14,070
Učíte hudbu, môžeme sa porozprávať o hudbe?

7
00:00:15,410 --> 00:00:17,680
Počuli sme čo sme počuli a nič sme neurobili.

8
00:00:17,680 --> 00:00:22,410
Ako vysvetlíme, že sme boli spolu
o 6. ráno 4. júla?

...