Titulky k The Magic Pill

1
00:00:40,100 --> 00:00:44,620
"Príroda je liečiteľom choroby"
-pripisované Hippokratovi

2
00:00:44,620 --> 00:00:49,500
Niečo ohľadom našej planéty mi prišlo zvláštne.

3
00:00:51,600 --> 00:00:54,320
Keď sa pozriete na každý
druh života na našej planéte...

4
00:00:57,160 --> 00:01:00,320
všetky kontrolujú
svoju váhu automaticky.

5
00:01:17,320 --> 00:01:20,320
My sme jedinou výnimkou

6
00:01:22,000 --> 00:01:26,640
a nanešťasie aj každé zviera,
ktoré kŕmime.

7
00:01:26,640 --> 00:01:30,000
Ja som jednoducho nerozumel,
prečo sme výnimkou.

8
00:01:30,000 --> 00:01:32,800
Prečo práve my vyžadujeme silnú vôľu

9
00...