Titulky k Casino Royale

1
00:01:13,707 --> 00:01:16,471
M nevadí, když si přivyděláváš
něco bokem, Drydene.

2
00:01:17,010 --> 00:01:20,343
Ale nikoli prodejem tajných informací.

3
00:01:29,423 --> 00:01:31,550
Jestli mi má tohleto nahnat strach...

4
00:01:31,758 --> 00:01:34,249
...jsi úplně vedle, Bonde.

5
00:01:34,828 --> 00:01:37,820
Kdyby M věřila, že jsem vinen...

6
00:01:38,031 --> 00:01:39,965
...byl by tu někdo jiný.

7
00:01:40,968 --> 00:01:43,368
Z pozice sekčního šéfa...

8
00:01:43,570 --> 00:01:46,232
...bych věděl, že někoho povýšili na 007...

9
00:01:46,240 --> 00:01:47,537
...