PřihlášeníRegistrace

Titulky k NCIS S07E22

Release NCIS.S07E22.Borderland.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H264-SURFER

Název epizody Borderland
Vysíláno11. 5. 2010
Rok2003
JazykSK
Vloženo07.08.2010, 10:33
IMDB ID:tt0364845
bugy
Autor titulků
bugy
226
608
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:04,814 --> 00:00:06,448
Prečo je to všetko zhrdzavené, dedko?

2
00:00:06,483 --> 00:00:08,651
To sa stane keď haraburdy zostarnú.

3
00:00:08,685 --> 00:00:10,386
Ale ty nie si zhrdzavený.

4
00:00:10,420 --> 00:00:11,987
Lebo nie som ani haraburda a ani starý.

5
00:00:12,022 --> 00:00:13,289
Vyzeráš staro.

6
00:00:13,323 --> 00:00:14,890
Chceš sa dožiť ôsmich rokov?
Tak buď radšej ticho

7
00:00:14,925 --> 00:00:16,625
a vyber si už niečo.

8
00:00:16,660 --> 00:00:18,627
Naozaj môžem zničiť hocičo čo si vyberiem?

9
00:00:18,662 --> 00:00:19,995
Máš dnes narodeniny.

10
00:00:20,030 --> 00:00:21,163
Poobzeraj sa tu,...