PřihlášeníRegistrace

Titulky k Chuck S04E11

Release Chuck.S04E11.720p.WEB-DL.DD.5.1.H.264-TB

Název epizody Chuck Versus the Balcony
Vysíláno17. 1. 2011
Rok2007
JazykCZ
Vloženo21.01.2011, 15:54
IMDB ID:tt0934814
bugy
Autor titulků
bugy
226
442
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:02,560 --> 00:00:05,261
ÚDOLÍ LOIRY, FRANCIE

2
00:01:15,430 --> 00:01:16,831
Dobrý ročník.

3
00:01:37,030 --> 00:01:38,631
Ten čip tu není.

4
00:01:39,830 --> 00:01:41,831
Budeme se muset vrátit.

5
00:01:52,558 --> 00:01:53,958
Na zdraví.

6
00:01:59,173 --> 00:02:00,855
Chucku, cítíš se dobře?

7
00:02:00,856 --> 00:02:03,692
Jo, dobře. Skvěle.
Je mi skvěle.

8
00:02:04,229 --> 00:02:05,287
Skvěle.
Proč se ptáš?

9
00:02:05,288 --> 00:02:06,722
Zdáš se mi trochu nervózní.

10
00:02:06,723 --> 00:02:10,592
Já, nervózní. Ne,
nejsem nervózní. Vůbec ne.

11
00:02:10,593 --> 00:02:14,067
Jen že tohle je tak n...