PřihlášeníRegistrace

Titulky k NCIS S09E10

Release NCIS.S09E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS

Název epizodySins of the Father
Vysíláno22. 11. 2011
Rok2003
JazykSK
Vloženo24.11.2011, 14:11
IMDB ID:tt0364845
bugy
Autor titulků
bugy
226
408
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:26,228 --> 00:00:28,229
Čo mi tu nesedí?

2
00:00:28,280 --> 00:00:29,948
Poďme sa pozrieť.

3
00:00:33,986 --> 00:00:35,904
Niekto je v aute.

4
00:00:42,912 --> 00:00:45,630
Hej! Hej, pane!

5
00:00:45,714 --> 00:00:48,166
Vystúpte, kamarát.

6
00:00:48,250 --> 00:00:50,051
Von.

7
00:00:52,505 --> 00:00:54,005
Vyjdite odtiaľ.

8
00:00:57,426 --> 00:01:00,145
Pomaly, pomaly. Na nohy.

9
00:01:00,229 --> 00:01:01,846
No tak, postavte sa.

10
00:01:03,516 --> 00:01:05,350
Hej, hej, hej!

11
00:01:05,434 --> 00:01:08,520
Opatrne. V poriadku.
Už sme skoro tam.

12
00:01:12,608 --> 00:01:14,192
A máme to.

13
00:01:15,778 --> 00...