PřihlášeníRegistrace

Titulky k Justified S01E01

Release Justified.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.DD5.1.AVC-HotSauce

Rok2010
JazykCZ
Vloženo30.01.2012, 19:58
IMDB ID:tt1489428
bugy
Autor titulků
bugy
226
452
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

Žádné komentáře

Úryvek titulků

1
00:00:24,312 --> 00:00:27,084
Letiště je odsud dobrejch 45 minut, ale...

2
00:00:27,152 --> 00:00:30,826
...budeš v pohodě, jestli odejdeš
v příštích dvou minutách.

3
00:00:30,894 --> 00:00:35,503
No, opravte mě, jestli se mýlím, příteli,
ale mám čas ještě do 2:15, ne?

4
00:00:35,571 --> 00:00:36,906
Jo.

5
00:00:36,973 --> 00:00:38,343
Teď máš dvě minuty.

6
00:00:39,646 --> 00:00:43,185
Víš, chodím sem už
od dětství...

7
00:00:43,254 --> 00:00:46,993
od doby, kdy to tady bylo samej starej Žid
a starej Kubánec.

8
00:00:47,061 --> 00:00:48,864
A abych řek pravdu, miloval jsem to tu.

9
00:00:48,932 --> 00:00:49,499
...